Casa dei Poeti

Tiene todo lo que me gusta del estilo mediterráneo: paredes blancas, azulejos de cemento hidráulico, viejos muebles, decoración simple, y una magnífica terraza que te permite disfrutar del paisaje mediterráneo. La fotos son del fotógrafo italiano Sergio Ghetti. Está en la isla italiana de Stromboli.

Ideal para este comienzo de verano.

The kind of house I really like with all the mediterranean elements: white walls, cement tiles, old furniture, simple ambience, and a superb terrace to enjoy the mediterranean views. House in the italian island of Stromboli, pictures made by the photographer Sergi Ghetti.

Une maison comme je l'aime, avec plein d'élément de style méditérranéen: murs blanchis à la chaux, carrelage en ciment, vieux meubles, une déco simple et la superbe terrace pour profiter des magnifiques paysages méditérranéens. On la trouve sur l'île italienne de Stromboli, photos de l'italien Sergio Ghetti

Via

EDRA

Bastante alejado del estilo que a mí me gusta, aunque hay dos o tres modelos que no me importaría tener, como la silla ADELPHI o la mesa BAGHDAD, los muebles de la marca italiana EDRA son rabiosamente contemporáneos y eclécticos en cuanto a formas y especialmente materiales, como es el caso de la mencionada mesa Baghdad, hecha con perfiles de aluminio.

Not really my kind of style, even if there are 2 or 3 items I would like at home, like ADELPHI chair or BAGHDAD table, the furniture of the italian firm EDRA are extremely contemporary and eclectic in their design and materials used, like the aluminium profiles for the mentioned Baghdad table.

Assez éloigné du style que je préfère, même si j'aimerais bien avoir 2 ou 3 pièces de leur collection, comme la chaisse ADELPHI ou la table BAGHDAD, les meubles de l'enseigne italienne EDRA sont extrêmement contemporains et éclectiques dans leur design et matériaux utilisés, comme c'est le cas de la table Baghdad, faite en profilés d'aluminium.

Primer DIY...

... que publico en el blog, porque ya llevo unos años entretenido con el bricolaje. En este caso, un producto IKEA transformado: a partir de unos portavelas NÄSVIS a los que he cambiado el pie por una base de madera.

First DIY I publish in the blogg, after many years having fun with DIY activities. In this case, an IKEA product hacked: the NÄSVIS candle holders with new wood base.

Premier DIY sur le blog, puisque ça fait des années que je m'amuse avec le bricolage. Dans ce cas là, un produit IKEA transformé: à partir des bougeoirs NÄSVIS auxquels j'ai changé le pied par un nouveau en bois.

La Trufa

Buscando por internet descubro este asombroso refugio en Galicia, obra del arquitecto Antón García Abril.

Looking for some new ideas I discover this awesome in the spanish region of Galicia, made by the architect

Dans mes recherches sur le net je découvre cet spectaculaire refuge dans la region espagnole de Galicia, projet de l'architecte

 

Fotos y vídeo sobre el proceso 

De puertas y ventanas

Durante las obras de la casa guardé algunas puertas y ventanas con la intención de recuperarlas y darles otros usos.

During the works of my house, I saved some of the old doors and windows for upcycling them into new uses.

Pendant les travaux de ma vieille maison j'ai gardé quelques unes des portes et fenêtres avec l'idée de les récupérer et leur donner un nouveau usage.

Buscando en internet me he encontrado con este montón de buenas ideas:

 Looking for some ideas in the net I got those:

 En cherchant sur le net j'ai trouvé ces magnifiques exemples:

Via 

Via

Via 

Via                            y                            Via

Via

Via

Via

Via

Via   

Via

Via

Via

Via

Y mi preferido / and my prefered / et mon préféré

Via