Dar Doodad: Una casa en Essaouira

Essaouira, la Tarifa de Marruecos. En esta casa vemos una magnífica combinación de la arquitectura tradicional marroquí y una decoración contemporánea. Me encanta la colección de máscaras.

Essaouira, the windy city in Morocco. In this house we can find an excellent exemple of traditional moroccan architecture combine with a contemporary decoration. I love the mask collection.

Essaouira, la ville du vent au Maroc. Dans cette maison nous retrouvons une magnifique combinaison d'architecture traditionnelle marocaine et décoration contemporaine. J’adore la collection de masques.

via Supertacular

 

Room Service BCN

Espacio de diseño, galería, tienda, en el barrio del Raval en Barcelona, muy cerca del MACBA. Piezas de Piet Hein Eek, Maarten Baas y otros grandes de Holanda, así como algunos diseñadores españoles contemporáneos, con un denominador común: el reciclaje y el diseño artesanal.

Design gallery and shop in the center of Barcelona, near the MACBA museum. Furnitures and designs from Piet Hein Eek, Maarten Baas and some other great dutch designers but also from Spain, with a common denominator: recycling and craft design.

Espace de design, gallerie, boutique, dans le quartier du Raval à Barcelone, tout près du MACBA. Pièces de Piet Van Eek, Marten Baas et autres grands designers hollandais mais aussi espagnols contemporains, avec un denominateur commun: le recyclage et le design artisanal.

Room Service Design

Piet Van Eek

Piet Van Eek

Richard Hutten

Maarten Baas

... y primera casa: un Mas en Provenza

La bergerie de Nano es un mas transformado en casa de huéspedes en la Provenza francesa.

The "bergerie de Nano" is a "mas" (farmhouse tipical from South of France and East of Spain) in the region of Provence, that became a lovely bed&breakfast.

La "bergerie de Nano" c'est un mas transformé en maison d'hôtes près d'un petit village provençal.

Exterior, Desire to inspire

Detalle, Desire to inspire

Desire to inspire

Salón (living room), Desire to inspire

Cocina (Kitchen), Desire to inspire

Uno de los dormitorios (one of the bedrooms), La bergerie de Nano

Primera entrada...

... de mi primera incursión en el mundo de las bitácoras. Para hablar de mis intereses y pasiones y sobre todo de la mayor de ellas, la decoración y la arquitectura de interiores. 

Mis gustos son muy eclécticos aunque dedicaré especial atención al Mediterráneo, de donde soy, donde vivo y por donde me muevo. España, Italia, Marruecos, Egipto, Grecia, Turquía, Israel... países que comparten muchas más similitudes que diferencias. El Mediterráneo con sus tres colores dominantes: el azul del mar, el verde de su naturaleza y el blanco de sus casas. 

First post for my first steps in the bloggers community. Just to talk about my interests and passions, and especially about deco and interiors architecture.

I'm very eclectic but I'll focus on Mediterranean style, where I've born, I live and I move. Spain, Italy, Morocco, Egypt, Greece, Turkey, Israel... so beautiful countries much more similar than different. The Mediterranean area with their three main colours: blue, green and white. 

  

Premiers mots pour ma première expérience sur le monde des blogs. Pour parler de mes intérêts et mes passions, et surtout de déco et architecture d'intérieurs. 

Je suis très éclectique mais je ferai une spéciale attention au style Méditerranéen, où je suis né, je vis et je développe mon travail. L'Espagne, l'Italie, le Maroc, l'Egypte, la Grèce, la Turquie, l'Israël... tan de beaux pays avec beaucoup plus en commun que ce qui les sépare. La Méditerranée en définitive avec ses trois couleurs dominantes: le bleu de la mer, le vert de sa nature, le blanc de ses maisons.   

 

 Cadaqués, pinterest

 Corfú, pinterest

Assilah, pinterest 

Marseille, www.marseilleforum.com 

Scilla, pinterest

Sidi Bou Said, pinterest

Barcelona, pinterest 

Cairo, pinterest 

Tel Aviv, pinterest